Het verhaal van de honingpot

Harde Beer is zijn honingpot kwijt en is kwaad. Hij legt de schuld bij iedereen, maar niet bij zichzelf. Zachte Beer focust op Kleine Beer en probeert hem tegen de kwaadheid van Harde Beer te beschermen.